在日本工作的話,相信不少人都會匯款到自己在海外的親人吧,這樣的話,扶養制度這東西你一定要知道。因為這可以幫你減稅,節省不少!這篇文章就來跟大家分享一下這個扶養制度吧
(註:國內的扶養制度跟這篇文章所說的有點不同,大家不要混淆喔)
Contents
簡說
這是日本其中一個經濟援助制度。一般而言,政府會提供扶養津貼給擁有配偶、子女、父母等扶養家庭成員的上班人士。
扶養津貼會在計算社會保險費用和所得稅時,根據扶養家庭成員的數量進行扣除,以減輕市民納稅的負擔。而且若是扶養同住在日本國內的家人(但必須是日本籍)的話,被扶養者亦能夠得到跟扶養者相同的健康保險福利!
那家人都在海外是否就不能做扶養呢?答案是不!
相信很多在日本打拼的人都跟我一樣,需要定期給海外的家人匯生活費。又要交稅、又要匯款,經濟負擔肯定是不少!幸好的是,雖然被扶養的家人沒有健康保險的福利,但我們都可以受惠於這個扶養制度,獲得稅額減免的!一般的減免金額是約38萬日元(❗️實際減稅金額因收入、匯款金額等而不同)。
怎樣報扶養?
正常來講每年11月~12月左右,公司的経理(會計)會要求員工提交文件做年末調整。如果你在該年有匯款給海外的家人的話,就記得要向公司表明你要報扶養和問清楚要交什麼文件。
一般來說肯定有以下兩種,所以可以事先準備喔!
- 匯款證明或收據
- 出世紙(證明親族關係既文件)
如果文件是英文的話,記得也要翻譯成日文!
記住匯款證明上必須證明到匯款方法、匯款日期、收款人姓名、金額、寄款人姓名及住址
不一定要透過銀行匯款,用Wise或Revoult等匯款app提供的正式收據也行
關於證明親族關係的文件可以參考下圖:
必看!2023年新規定
由2023年開始,如果你扶養的對象是30歲以上及69歲以下的話,要注意匯款合計金額必須至少達38萬日元才符合資格做扶養扣稅!
而沒有上班而又需要報扶養既就記得要自己去做確定申告(通常是每年2~3月),自己填表同交證明文件給税務署。可以到確定申告的網站上先完成表格,列印後親身或郵寄提交也可以~如果有退稅的話,大概1個月~1.5個月左右就會退到指定的銀行戶口的了
關於扶蓑制度﹐詳細可以參考國稅廳的正式文件
留言 告訴我你的想法吧!
你好,我想請教香港出世紙有中英文,應該都要翻譯做日文既話,翻譯呢個過程係我自己做還是要揾專門人士?
係啊,中英文都要翻做日文,但假若你日文唔太差既話自己翻譯就可以(我都係自己翻譯的),最緊要是係稅局工作人員睇得明證明文件上既文字